Two Movies I like: Jump Street 2

• 21 Jump Street
 

image

Two police officers Jenko (Channing Tatum) and Schmidt (Jonah Hill) who are sent on mission to infiltrate into a high school to dismantle a network of drug traffickers. They have fake names and fake lives, posing as high school kids. Everything happens to them,  they violate even the rules set by their boss and they find out that teens today are no longer the same as in days past, all they knew about teens, sex, alcohol, drugs and rock and roll is history.

Infiltrados en clase
Dos agentes de policía Jenko (Channing Tatum) y Schmidt (Jonah Hill) que les mandan una misión para infiltrarse en el instituto para desarticular una red de narcotráfico, tienen nombres falsos y vidas falsas, se hacen pasar por chicos de secundaria. Les ocurre de todo, incumplen hasta las normas que les manda el jefe y descubren que los adolescentes de hoy en día ya no son los mismos que en los tiempos de ayer, todo lo que sabían sobre los adolescentes, el sexo, el alcohol, las drogas y el rock and roll es historia.

• 22 Jump Street 

image

It is a sequel to Jump Street, but different things happen and a lot bigger. The boss sends Jenko and Schmidt to another department to infiltrate into the University in which they are going to be told about the mission; what they have to do, the rules, who they have to look for.
They discover that it is an odd University where students who have the best grades are the most popular, they carry their backpacks properly, not on one shoulder and there is no bullying among students, but certain things happen: they discover that all students take drugs at the University at night ... lots of crazy things and alcohol, and especially weapons.

Infiltrados en la Universidad
Es una secuela de infiltrados en clase, pero ocurren cosas distintas y muchísimo más grandes el jefe manda a Jeko y Schmidt a otro departamento para infiltrarse en la Universidad en el que les explicaran la misión; qué tienen que hacer, las normas, a quienes tienen que buscar.
Descubren que es una Universidad un poco rara en la que los alumnos que mejores notas tienen son más populares, llevan las mochilas rectas y no se llevan en un brazo y no hay bullying entre estudiantes, pero ocurre ciertas cosas,  por la noche descubren que se drogan todos los estudiantes de la  Universidad…mucha locura y alcohol, y sobre todo armas.