6/13/2016

Summer / Verano

El verano es la época del año relacionada directamente con el sol, la playa, el ocio y el entretenimiento. Es en esta estación cuando más trabajadores/as disfrutan de sus merecidas vacaciones dejando a un lado los problemas y las preocupaciones cotidianas.

Summer is the time of year directly related to the sun, the beach, leisure and entertainment. It is in this season when more workers / as enjoy your well deserved vacation aside everyday problems and concerns.

1. Tiempo libre:Son las vacaciones más largas del año, y al ser más largos los días, tendrás un montón de tiempo para invertirlo en lo que quieras. Dormir hasta las tantas, darte largos baños en la piscina, hacer maratones de series o, simplemente, no hacer nada.

1. Leisure: They are the longest holiday of the year, and the days grow longer, you'll have plenty of time to spend on whatever you want. Sleep until late, give long baths in the pool, series marathons or simply do nothing.

imagen

2. ¡La alegría que se respira en el ambiente!
Y es que en verano, ya sea por la luz del sol, por el tiempo libre, o por cualquiera de las cosas que he dicho más arriba, se respira felicidad por cada esquina.

2.It is the joy that permeates the atmosphere!And in summer, either by sunlight, for leisure, or any of the things I've said above, happiness is breathed by each corner.
imagen

3. ¡La ropa sobra!
Es tiempo de sacar todos los shorts del altillo, tops cortos, vestidos ligeros… e incluso, darte el capricho de ir en bañador todo el verano.

3. Clothes are spare!
It's time to get all the attic shorts, short tops, dresses ... and even light, give yourself to go all summer bathing suit.
imagen

4.  ¡Bendita comida de verano!
Desde la fruta fresquita como la sandía, melón, melocotones…. pasando por ensaladas fresacs y gazpachos, hasta ¡¡los helados!!
Además tenemos mucho más tiempo para cocinar.

4. Blessed summer meals!
From the fresquita fruit such as watermelon, cantaloupe, peaches .... fresacs through salads and gazpacho, to 'ice cream !!
We also have much longer to cook.


imagen


5. ¡Disfrutar del mar y el sol!
¿Existe un plan mejor, con esta temperatura, que ir a la playa, tenderte en la arena, broncearte…? El agua en verano es vida, sea donde sea, en la playa, en la piscina, en una charca o en la ducha.

5. Enjoy the sea and sun!
Is there a better plan, with this temperature, which go to the beach, lie down on the sand, tan ...? The water in summer is life, wherever it is, on the beach, at the pool, in a pond or in the shower.


imagen
7. ¡Disfruta de las noches de verano!
Puedes ir a cualquier terraza de tu ciudad para tomar un aperitivo, cenar, o tomar unas copas; como disfrutar de un paseo a la luz de la luna y las estrellas, respirar tranquilamente el ambiente caluroso veraniego o aprovechar y ¡¡darte un baño nocturno!!

7. Enjoy summer evenings!
You can go to any terrace in your city for a snack, dinner or a drink; and enjoy a walk in the light of the moon and the stars, breathe calmly summer hot environment or tap and have a night swim !!


imagen

¡Feliz verano a todos
Happy summer to all of you!



Funny videos/Videos graciosos

Como despedida a este blog me gustaría compartir con vosotros unos vines (para los que no sepan que significa, son vídeos cortos de risa que suelen subir a redes sociales como la propia cuenta Vine o en Instagram). Quiero compartir esto porque estoy segurísima de que os harán gracia, al menos a mi sí.

As a farewell to this blog I would like to share with you some vines (for those who do not know, these are short funny videos usually uploaded to social networks such as Vine or Instagram). I share this because I'm pretty sure that you are going to enjoy them as much as I.


Good luck to all in your finals and enjoy a happy summer.
Suerte a todos con los exámenes finales y feliz verano.

Farewell / Despedida

Esta va a ser la última entrada al blog que se subirá en este curso, ya que hemos terminado todos los exámenes y las clases, y hasta el año que viene no podremos subir nada ya que en verano se acaban las clases y todos se van de vacaciones.

This is the last post in the blog we are writing this school year, as we have taken all the tests and classes, and until next year we cannot upload anything because in summer classes are finished and we are on holiday.



Ahora en estas vacaciones esperamos que las disfrutéis mucho y que durante este año os haya entretenido todas las entradas que hemos subido, ya que les hemos dedicado tiempo y siempre hemos intentado organizar y subir siempre una entrada al blog por alumno.

Now on this holiday we hope you enjoy it a lot and this year I hope you have had a good time  with all the posts we have written, as we have spent time on them and we have always tried to organize and always upload a post per student.

¡Feliz Verano a todos!
Happy Summer to all!

Farewell / Despedida

Este es mi última entrada para este curso así que os doy a todos las gracias y os deseo que todos los exámenes os hayan salido bien y disfrutéis de un ¡gran verano!

This is my last post for this school year and i just want to thank you all and wish you a great summer!


¡Feliz verano a todos!
Happy summer to all!

Farewell: Incredibox


Incredibox
Todo en la vida tiene su tiempo y por desgracia este blog también pero antes de que se acabe os voy a dejar un último "regalo" de despedida, gracias a la página Incredibox, esta página es genial para crear tus propias melodías y además es muy divertida en la cual mediante un mini juego puedes crear tus melodías; es muy entretenida y también tienes el reto de llegar a estar entre los 50 mejores. No sólo está en pagina web, también tiene app.
Es muy interesante y para aquellos que les guste la música moderna tienen esta página para crear sus melodías.

Everything in life has its time and unfortunately this blog too but before the end  here is a farewell "gift", thanks to Incredibox , this site is great for creating your own melodies and it is very fun: through a mini game you can create your melodies; it is very entertaining and it also convey the challenge of reaching the top 50 best creations. It is not only a web site, it also has an app.
It  is very interesting and for those who like modern music, they have this page to create their melodies.


Con este post me despido, ha sido un placer ser uno de los escritores que os ha llevado información, ha sido un placer y espero volver a crear un post para vosotros queridos lectores.

Feliz verano a todos.

With that I have to say farewell: it has been a pleasure to be one of the writers who brought you some information, it's been a pleasure and I hope to create more posts for you dear readers in a near future.

Enjoy a happy summer.

My perfect summer / Mi verano perfecto

Mi verano perfecto sería poder volver a Ibiza como el año pasado, aunque este año no va a poder ser. Así que me gustaría poder viajar a Grecia

My perfect summer would be to be able to return to Ibiza as last year, though this year it won't be possible,  so  I'd like  to travel to Greece.
 
Grecia

Exactamente me gustaria poder ir a las islas cicladas, me da igual si es: Mykonos, Santorini, Paros, Naxos, Milos, Ios, Kithnos, Serifos, Kimolos, Siros, Kea, Folegrandos, Tinos, Delos, Amorgos, Donousa, Kufonisia, Sifnos, Antiparos, o Andros

Exactly I'd like to be able to go to the Cyclades, it is all the same to me if it is: Mykonos, Santorini, Unemployments, Naxos, Earthworms, Ios, Kithnos, Serifos, Kimolos, Siros, Kea, Folegrandos, Tacts, Delos, Amorgos, Donousa, Kufonisia, Sifnos, Antiunemployments, or Andros.

Islas cicladas




También poder ir a Brasil (Rio de Janeiro)
Also to be able to go to Brazil (Rio de Janeiro)


Rio de Janeiro

Río de Janeiro es una ciudad con mucho encanto, el encanto de sus playas y su mar, el encanto de sus islas, bosques y montañas, el encanto del pueblo bronceado por el sol que brilla durante todo el año. Río es así, una ciudad alegre y extrovertida, que hace que te encante.

Rio de Janeiro is a captivating city, the attraction of its beaches and its sea, the captivation of its islands, forests and mountains, the captivation of the people tanned by the Sun that shines all the year round. Rio is like that, a happy and extrovert city, which makes you be charmed with it.


Y ahora que ya llega el verano y los examenes finales, me despido de vosotros que tengais un buen verano y disfruteis de él.

And now that already the summer is coming and the finals, I say goodbye of all of you wishing you a good summer and I hope you enjoy it. 

Verano

6/01/2016

Beautiful Islands to visit / Islas bonitas donde viajar

La Playa Escondida, un pequeño paraíso de mar y arena localizado en las Islas Marieta, uno de los lugares más espectaculares que se puede visitar cerca de Puerto Vallarta, en Jalisco, México se cree que la Playa Escondida es en realidad, un cráter producido por la explosión de una gran bomba.

The Hidden Beach, a small paradise of sea and sand located in the Marietas Islands, one of the most spectacular places that it is possible to visit near Port Vallarta, in Straw hat, México; it is thought that the Hidden Beach is actually a crater produced by the explosion of a great bomb.

Marieta Island
vista dede el cielo
Desde dentro
Muchos son los animales que se reúnen en ella para pasar el invierno y ofrecer un espectáculo inolvidable a los turistas. En sus aguas, se pueden ver gran variedad de coloridos peces, tortugas marinas, manta rayas, delfines y hasta ballenas jorobadas, además de 150 especies de aves exóticas, como el Pájaro Bobo de Patas Azules, solamente avistado en las Islas Galápagos y Marieta.

Many are the animals that gather there to spend the winter and to offer an unforgettable spectacle to the tourists. In its waters, there can be seen great variety of colourful fish, marine tortoises, manta rays, dolphins and even hunchbacked whales, besides 150 species of exotic birds, as the blue-footed booby, only sighted in the Galapagos Islands and Marieta islands.

• Cala Saladeta (Ibiza)

Cala Saladeta

En la zona oeste de la isla, esta pequeñita cala vecina de cala Salada te redescubrirá miles de tonalidades de un azul claro que solo el mar y un enclave como este puede darte.

In the west of the island, this little cove sinks in neighboring of Salty cove it you will re-discover thousands of tonalities of the light blue one that alone the sea and an enclave like this one can give you

Cala Saladeta es, sin duda, uno de los rincones paradisíacos de Ibiza, hecho que la convierte en los meses de julio y agosto en un lugar muy frecuentado. La playa, de arena fina y agua de color turquesa, cuenta con una amplia zona al final donde tumbarse al sol, precedida de varias casetas varadero, todas de piedra.

Cala Saladeta is undoubtedly one of the paradisiacal corners of Ibiza, a fact that turns the months of July and August into a hangout . The beach of fine sand and turquoise water, has a large area for sunbathing and , preceded by several slipway houses, all in stone.

Cala Saladeta

Las Islas Maldivas

Islas Maldivas
Las Islas Maldivas están situadas en el Océano Índico, al sur de la India. Es un conjunto de 1.190 islas coralinas distribuidas en 26 grandes atolones. Los atolones son estructuras de coral separadas por lagunas. Un clima cálido y húmedo durante todo el año, con una temperatura media entre los 29 y 32ºC hace que cualquier época sea perfecta para disfrutar de unos días en alguna de las preciosas islas. Sólo el 1% de la superficie total del país (90.000 kilómetros cuadrados) está situada por encima del mar, con una altitud media de 2 metros...

Islas maldivas

The Maldive Islands are placed in the Indian Ocean, to the south of the India. It is a set of 1.190 coral islands distributed in 26 big atolls. The atolls are structures of coral separated by lagoons. A hot and humid climate all the year round, with an average temperature between them 29 and 32ºC it makes any epoch perfect to enjoy of a few days in some of the precious islands. Only 1 % of the total surface of the country (90.000 square kilometres) is placed over the sea, with an average altitude of 2 meters...































Incredible places / Lugares increibles

Glaciar perito moreno

1. Glaciar Perito Moreno:
Se encuentra en La Patagonia, en Argentina, y más concretamente en el Parque Natural de Los Glaciares. Consiste en una masa de hielo de unos 60 metros de alto sobre el nivel del agua, que se levanta imponente sobre un lago, y rodeada de naturaleza. Esta masa retiene las aguas de uno de los brazos del lago, y por la presión esta agua produce filtraciones en el hielo, que lo acaban resquebrajando.
  
Perito Moreno Gacier: Located in Patagonia, in Argentina, and more specifically in the Natural Park Los Glaciares. It consists of a mass of ice about 60 meters high above the water, which rises towering over a lake, surrounded by nature. This retains the water mass of one of the arms of the lake, and the water pressure causes leakage >on ice, they end up cracking.

Gran cañón

2. El Gran Cañón Del Colorado
Situado en Arizona, en los Estados Unidos, este cañón se produjo debido a la erosión causada por el río Colorado al socavar la meseta por la que pasaba durante varios millones de años. La altura del cañón llega actualmente a 1600 metros en algunos puntos, mientras que en longitud, se extiende a lo largo de unos 450 kilómetros.
Actualmente, el cañón puede visitarse, y varias empresas ofrecen la posibilidad de realizar actividades como rafting o excursionismo.

2. The Grand Canyon: Located in Arizona, in the United States, this canyon occurred due to erosion caused by the Colorado River by undermining the plateau by passing over several million years. The height of the canyon now reaches 1600 meters at some points, while in length, extends along 450 kilometers.Currently, the canyon can be visited, and several companies offering activities such as rafting or hiking.

Yunnan
3. Yunnan:
Sin duda, una de las regiones más bellas de China. Se encuentra al sudoeste del país, lindando con Vietnam, Laos y Burma, y se caracteriza por su peculiar orografía, que determina desde paisajes alpinos a selvas tropicales, por lo que alberga una increíble cantidad de especies tanto animales como vegetales.
Además de naturaleza, la región alberga 25 etnias, lo cual le otorga una gran diversidad cultural.

3. Yunnan: Undoubtedly one of the most beautiful regions of China. It is located southwest of the country, bordering Vietnam, Laos and Burma, and is characterized by its unique topography, which determines from alpine scenery to rainforest, which houses an incredible number of species both animal and vegetable.
Besides nature, the region is home to 25 ethnic groups, which gives it great cultural diversity.

Acantilados Meher


4. Acantilados de Meher
Se encuentran en el condado de Clare, en Irlanda, y se extienden durante 8 kilómetros, llegando a alcanzar los 120 metros sobre el Océano Atlántico.
Ofrecen una impresionante vista de las islas Aran al turista, así como la posibilidad de recorrerlas utilizando una ruta de senderismo.

4. Meher Cliffs: Found in County Clare, Ireland, and extend for 8 kilometers, reaching 120 meters over the Atlantic Ocean.
They offer a breathtaking view of the Aran islands to tourists, as well as the ability to roam around using a hiking trail.

Iguazú
6. Iguazú:
Desde las ciudades Foz do Iguaçu en Brasil y Puerto Iguazú en Argentina, podemos acceder a uno de los lugares más visitados en Sudamérica, las Cataratas de Iguazú, que se encuentran en el Parque Nacional de Iguazú.El parque alberga gran número de especies animales que resultarán de interés para el viajero, y ofrece la posibilidad de hacer senderismo y rutas en lancha para vivir de cerca los saltos de las cascadas. Las cataratas forman numerosos saltos de agua, de los cuales los más espectaculares llegan a alcanzar unos 80 metros de alto.

6. Iguazú:From major cities Foz do Iguaçu in Brazil and Puerto Iguazu in Argentina, we can access one of the most visited in South America, Iguazu Falls, which are located in the Iguazu National Park places.The park is home to large numbers of animals that will be of interest to the traveler, and offers the possibility of hiking and boat to live near the waterfalls jumps species. Cataracts are many waterfalls, of which the most spectacular reach up to 80 meters high.
Parque Nacinal Banff

7. Parque Nacional Banff
Está situado en Canadá y constituye uno de los parque más visitados del mundo, y su variedad de ecosistemas comprende desde bosques de coníferas, a zonas de glaciares y hielo, pasando por lagos de aguas termales.

7. Banff National Park: Located in Canada,  one of the most visited park in the world, and its variety of ecosystems ranging from coniferous forests to glaciers and ice areas, through lakes of hot springs.

Playa Esperance

8.Playa Esperance, Australia
La playa de Esperance, en el oeste de Australia, es uno de esos paisajes naturales que impresionan desde el primer momento en que se ven. Aguas cristalinas, arena blanca, sin aglomeraciones… Y curiosas formaciones rocosas que parecen emerger del mar. El mismísimo paraíso.

8. Esperance Beah,Australia:
Esperance
Beach in Western Australia, is one of those natural landscapes that impress from the moment they look. Crystal clear waters, white sand, no crowds ... and curious rock formations that seem to emerge from the sea. Paradise itself.