Shocking stories / Historias impactantes

1. Los alpinistas desaparecidos.
En 1959, un grupo de amigos se dirigía a hacer alpinismo y acamparon en Rusia. Poco después desaparecieron y dejaron sus carpas vacías. Cuando los cuerpos se encontraron llevaban poca ropa, tenían heridas internas y el cuerpo teñido de naranja. No había señales de lucha, aunque a algunos de ellos les faltaba la lengua y los ojos. Hasta el día de hoy no hay información sobre qué pudo haberles sucedido, aunque existen toda clase de teorías.

The missing climbers.
In 1959, a group of friends headed for mountaineering and camped in Russia. Shortly after they disappeared and left their tents empty. When the bodies were found wearing few clothes, they had internal injuries and dyed orange body. There were no signs of struggle, although some of them lacked the tongue and eyes. Until today there is no information about what might have happened, but there are all kinds of theories.  

imagen

2. La canción que mata personas.
En los años 30 se popularizó la canción Gloomy Sunday, pero poco a poco fue tornándose terrorífica cuando se difundió que más de 18 personas (algunos dicen incluso 100) se suicidaron en Budapest debido a ella. Hungría siempre tuvo altas tasas de suicidio, y la canción era tan popular que no resulta extraño que un suicida la estuviera escuchando. Además, la letra depresiva no ayuda demasiado para mejorar el humor. Sin embargo, hubo un suicidio real por ella: el creador de la canción se suicidó luego de que su único éxito fuera culpado de estas calamidades.

The song that kills people.
In the 30s the song "Gloomy Sunday" became popular, but gradually was becoming terrifying when it spread to more than 18 people (some say even 100) committed suicide in Budapest because of it. Hungary always had high suicide rates, and the song was so popular it is not surprising that a suicide bomber was listening. Moreover, the depressive lyrics do not help much to improve mood. However, there was a real suicide motivated by it: the creator of the song committed suicide after his only success was blamed for these calamities.    

imagen

3. Sifilíticos en las calles.
En 1494 Italia no se parecía en nada a la que conocemos hoy en día. Un enorme brote de sífilis asolaba la ciudad, y la enfermedad no era escondida con vergüenza, como sucedería años más tarde, sino que se sufría frente a todo el mundo.La enfermedad causaba que la piel en el rostro de las personas se cayera, así como las extremidades y los genitales. En términos estéticos, era prácticamente como vivir en una película de zombies. Las personas morían en el correr de algunos meses, con su piel completamente destruida.

Syphilitics in the streets.
In 1494 Italy was not like anything we know today. A huge outbreak of syphilis ravaged the city, and the disease was not hidden in shame, as would happen years later, but under everybody's eyes.The disease made the skin on the face of people fell, as well aslimbs and genitals. In aesthetic terms, it was almost like living in a zombie movie. People died in the course of a few months, their skin completely destroyed.

La historia que más me ha impactado y que me cuesta mucho creerme,es la de la canción mata personas.
  

The story that struck me most and that I can hardly believe, is the song that kills people.