Summertime / Verano

Prüne retrocede a los 70´
Influencias sport y militares son las que llegan esta temporada a PRÜNE. La marca propone una tendencia relajada y chic, en el que los accesorios marcan el estilo de cada mujer. Para esta colección inspirada en los años ´70, se eligieron cueros mórbidos y graneados, y también gamuzas de verano, charol, y grabados de reptiles.

Prüne back to 70'
Sport and military influences are coming this season Prune. The brand offers a relaxed and chic trend, which mark the style accessories every woman. For this collection inspired by the '70s, morbid and grained leathers were chosen, and summer chamois, patent leather and reptile prints.

imagen

La comodidad de Espirit:
Un look fresco y cómodo es lo que Espirit presenta para el cambio de estación. Su objetivo es resaltar la feminidad e identidad de cada mujer a través de sus colecciones. El negro, blanco y el nude son los colores base para esta temporada. Lo ideal de éstos es que se pueden mezclar con tonalidades más fuertes y así utilizar sus look en cualquier momento del día. Para un estilo más hippie y relajado Espirit presenta sus prendas con tendencia buho,en el que se combina lo bohemio con lo étnico.

The comfort of Espirit:
A cool and comfortable look is what Espirit presents for the change of season. Its aim is to highlight femininity and identity of each woman through their collections. The black, white and nude are the basic colors for this season. The ideal of these is that you can mix with stronger shades and so use your look at any time of day. For a more relaxed style hippie and Espirit presents its garments with owl trend, which combined with bohemian ethnic.

imagen

Los colores de Rapsodia:
La línea Rapsodia apuesta para esta temporada por los colores en las tonalidades de la puesta de sol, del mar y el cielo. Sus pantalones vienen con talle alto y en sus prendas se pueden encontrar flecos, cuero, y blusas con estilo bohemio. Los accesorios que se imponen son de tipo amuleto, haciendo revivir la época de los ´70. Las chaquetas y chalecos están inspirados en animales exóticos, palmeras y orquídeas.

The colors of Rapsodia:
Rhapsody line bet for this season colors in hues of sunset, the sea and sky. His pants come with high-waisted and garments can be found fringed leather and blouses with bohemian style. The accessories are imposed amulet type, reviving the era of the '70s. Jackets and vests are inspired by exotic animals, palms and orchids.

 

imagen

Studio F y su estilo chic:
Para esta temporada la marca Studio F tiene una colección en la que prima el estilo Bohemian, donde podrás encontrar vestidos holgados y vaporosos, estampados étnicos y tonalidades rojas que van desde el marsala hasta el uva intenso. También se puede encontrar el estilo Hippie Chic, la que trae la moda de los años 60 y principio de los 70, en los que las texturas reflejan espíritu, paz y amor.

Studio F and chic style:
This season the brand Studio F has a collection that promotes the Bohemian style, where you can find loose and floaty dresses, ethnic prints and red hues ranging from marsala to intense grapes. You can also find Hippie Chic style, which brings the fashion of the 60s and early 70s, in which the textures reflect spirit, peace and love.

imagen